Terjemahan Lirik What If I Never Get Over You - Lady Antebellum
Lirik lagu barat galau dan klasik dari Lady Antebellum yang berjudul What If I Never Get Over You terasa benar-benar bergoyang di kepalamu. Lagu tentang kehilangan cinta ini sangat dilarang untuk orang baper karena akan menyebab penyakit susah move on. Lagu ini rilis 17 Mei lalu dengan label Big Manchine. Di bilang klasik bukan rilisnya tapi suasana lagu yang dihadirkan membawa suasana haru dulu yang membuat bulu tanganmu merinding. Sebelumnya baca juga Terjemahan Lirik Lagu Feel The Magic - Angelica Hale.
Lady Antebellum adalah grup musik country asal Amerika yang sudah lama berkarir di dunia hiburan tarik suara. Mendapat penghargaan multi Grammy dan sukses menjual banyak lagu walau jarang mengeluarkan karya. Lagu ini adalah lagu country yang sangat emosional dan powerful tentang sebuah kegagalan cinta. Oke bagi kamu yang penasaran dengan lirik lagu dan artinya kedalam bahasa Indonesia, berikut terjemahannya.
Terjemahan Lirik Lagu What If I Never Get Over You - Lady Antebellum
[Verse 1: Charles Kelly]
It's supposed to hurt, it's a broken heart
Ini seharusnya menyakitkan, ini adalah patah hati
But to movin' on is the hardest part
Untuk lanjut melangkah adalah bagian yang paling sulit
It comes in waves, the letting go
Dia datang dalam gelombang, lepaskan saja
But the memory fades, everybody knows
Tapi kenangan memudar, setiap orang tahu
Everybody knows
Setiap orang tahu
[Chorus: Charles Kelly & Hillary Scott]
What if I'm tryin', but then I close my eyes
Bagaimana jika aku mencoba,tapi kemudian ku menutup mataku
And then I'm right back, lost in that last goodbye?
Kemudian aku kembali, hilang dalam kata selamat tinggal yang terkahir itu?
And what if time doesn't do what it's supposed to do?
Dan bagaimana jika waktu tidak melakukan apa yang seharusnya dilakukan
What if I never get over you?
Bagaimana jika aku tidak pernah sampai padamu
[Verse 2: Hillary Scott & Charles Kelly]
Maybe months go by, maybe years from now
Mungkin sebulan berlalu, mungkin setahun dari sekarang
And I meet someone and it's workin' out
Aku bertemu seseorang dan ini cocok
Every now and then, he can see right through
kadangkala, dia bisa terlihat
'Cause when I look at him
Karena saat aku melihat nya
Yeah, all I see is you
Yeah, yang kulihat adalah dirimu
[Chorus: Charles Kelly & Hillary Scott]
What if I'm tryin', but then I close my eyes
Bagaimana jika aku mencoba, tapi aku menutup mataku
And then I'm right back, lost in that last goodbye?
Lalu aku kembali, hilang dalam ucap selamat tinggal yang terakhir itu?
And what if time doesn't do what it's supposed to do?
Bagaimana jika waktu tidak melakukan apa yang seharusnya dia lakukan?
What if I never get over you?
Bagaimana jika aku tidak pernah sampai untukmu?
[Bridge: Charles Kelly, Hillary Scott & Both]
Ooh yeah
Ooh yeah
What if I never get over?
Bagaimana jika aku tidak pernah sampai?
What if I never get closure?
Bagaimana jika aku tidak pernah dekat?
What if I never get back all the wasted words I told ya?
Bagaimana jika aku tidak pernah mengambil kembali kata-kata terbuang yang aku katakan padamu
What if It never gets better?
Bagaimana jika ini tidak pernah membaik?
What if this lasts forever and ever and ever?
Bagaimana jika ini bertahan selamanya
[Chorus: Charles Kelly & Hillary Scott, Hillary Scott & Charles Kelly]
I'm tryin', but then I close my eyes
Aku mencoba, tapi kemudian aku menutup mataku
And then I'm right back, lost in that last goodbye
Dan saat aku kembali, hilang dalam kata selamat tinggal yang terakhir
And what if time doesn't do what it's supposed to do?
Dan bagaimana jika waktu tidak melakukan apa yang seharusnya dilakukannya
What if I never get over you?
Bagaimana jika aku tidak pernah bisa menggapaimu
What if I gave you (What if I gave you) everything I got?
Bagaimana jika aku berikan padamu (Bagaimana jika aku berikan padamu) semua yang kumiliki
What if your love was my one and only shot?
Bagaimana jika cintamu adalah satu-satunya dan hanya satu
What if I end up with nothing to compare it to
Bagaimana jika aku berakhir dengan tiada bandingnya
What if I never get over? Oh, if I never get over
Bagaimana jika aku tidak pernah sampai? Oh, jika aku tidak pernah sampai
What if I never get over you?
Bagaimana jika aku tidak pernah sampai padamu?
[Outro: Hillary Scott, Charles Kelly & Both]
What if I never get over you?
Bagaimana jika aku tidak pernah sampai padamu?
Oh, what if I never get over?
Oh, bagaimana jika aku tidak pernah sampai?
Over you
Padamu
It's supposed to hurt, it's a broken heart
Ini seharusnya menyakitkan, ini adalah patah hati
But to movin' on is the hardest part
Untuk lanjut melangkah adalah bagian yang paling sulit
It comes in waves, the letting go
Dia datang dalam gelombang, lepaskan saja
But the memory fades, everybody knows
Tapi kenangan memudar, setiap orang tahu
Everybody knows
Setiap orang tahu
[Chorus: Charles Kelly & Hillary Scott]
What if I'm tryin', but then I close my eyes
Bagaimana jika aku mencoba,tapi kemudian ku menutup mataku
And then I'm right back, lost in that last goodbye?
Kemudian aku kembali, hilang dalam kata selamat tinggal yang terkahir itu?
And what if time doesn't do what it's supposed to do?
Dan bagaimana jika waktu tidak melakukan apa yang seharusnya dilakukan
What if I never get over you?
Bagaimana jika aku tidak pernah sampai padamu
[Verse 2: Hillary Scott & Charles Kelly]
Maybe months go by, maybe years from now
Mungkin sebulan berlalu, mungkin setahun dari sekarang
And I meet someone and it's workin' out
Aku bertemu seseorang dan ini cocok
Every now and then, he can see right through
kadangkala, dia bisa terlihat
'Cause when I look at him
Karena saat aku melihat nya
Yeah, all I see is you
Yeah, yang kulihat adalah dirimu
[Chorus: Charles Kelly & Hillary Scott]
What if I'm tryin', but then I close my eyes
Bagaimana jika aku mencoba, tapi aku menutup mataku
And then I'm right back, lost in that last goodbye?
Lalu aku kembali, hilang dalam ucap selamat tinggal yang terakhir itu?
And what if time doesn't do what it's supposed to do?
Bagaimana jika waktu tidak melakukan apa yang seharusnya dia lakukan?
What if I never get over you?
Bagaimana jika aku tidak pernah sampai untukmu?
[Bridge: Charles Kelly, Hillary Scott & Both]
Ooh yeah
Ooh yeah
What if I never get over?
Bagaimana jika aku tidak pernah sampai?
What if I never get closure?
Bagaimana jika aku tidak pernah dekat?
What if I never get back all the wasted words I told ya?
Bagaimana jika aku tidak pernah mengambil kembali kata-kata terbuang yang aku katakan padamu
What if It never gets better?
Bagaimana jika ini tidak pernah membaik?
What if this lasts forever and ever and ever?
Bagaimana jika ini bertahan selamanya
[Chorus: Charles Kelly & Hillary Scott, Hillary Scott & Charles Kelly]
I'm tryin', but then I close my eyes
Aku mencoba, tapi kemudian aku menutup mataku
And then I'm right back, lost in that last goodbye
Dan saat aku kembali, hilang dalam kata selamat tinggal yang terakhir
And what if time doesn't do what it's supposed to do?
Dan bagaimana jika waktu tidak melakukan apa yang seharusnya dilakukannya
What if I never get over you?
Bagaimana jika aku tidak pernah bisa menggapaimu
What if I gave you (What if I gave you) everything I got?
Bagaimana jika aku berikan padamu (Bagaimana jika aku berikan padamu) semua yang kumiliki
What if your love was my one and only shot?
Bagaimana jika cintamu adalah satu-satunya dan hanya satu
What if I end up with nothing to compare it to
Bagaimana jika aku berakhir dengan tiada bandingnya
What if I never get over? Oh, if I never get over
Bagaimana jika aku tidak pernah sampai? Oh, jika aku tidak pernah sampai
What if I never get over you?
Bagaimana jika aku tidak pernah sampai padamu?
[Outro: Hillary Scott, Charles Kelly & Both]
What if I never get over you?
Bagaimana jika aku tidak pernah sampai padamu?
Oh, what if I never get over?
Oh, bagaimana jika aku tidak pernah sampai?
Over you
Padamu
-tHank-
Terima kasih sudah hadir dan membaca lirik lagu Lady Antebellum terbaru, semoga berguna dan bisa menghiburmu. Salam (MA).
