Blog Lirik-Lirik Lagu

Earned It - The Weeknd (OST. Fifty Shades Of Grey) | Terjemahan Lirik Lagu Barat

You make it look like it's magic
Kau membuatnya seolah sihir
'Cause I see nobody, nobody but you, you, you
Tapi aku tak melihat siapa-siapa selain dirimu
I'm never confused
Aku tak pernah bingung
Hey, hey

I'm so used to being used
Aku sudah terbiasa dimanfaatkan
So I love when you call unexpected
Maka aku suka saat kau sebut tak terduga
'Cause I hate when the moment's expected
Karena aku benci dengan saat-saat terduga
So I'ma care for you, you, you
Maka aku kan menjagamu
I'ma care for you, you, you, you, yeah
Aku kan menjagamu
'Cause girl you're perfect
Karena kasih, kau sempurna
You're always worth it
Kau selalu layak mendapatkannya
And you deserve it
Dan kau pantas mendapatkannya
The way you work it
Caramu melakukannya
'Cause girl you earned it, yeah
Karena kasih, kau patut mendapatkannya, yeah
Girl you earned it, yeah
Kasih, kau patut mendapatkannya

You know our love would be tragic (oh yeah)
Kau tahu cinta kita akan tragis
So you don't pay it, don't pay it no mind
Maka kau tak memikirkannya, tak memikirkannya
We live with no lies
Kita hidup tanpa dusta
Hey, hey
And you're my favourite kind of night
Dan kau adalah malam kesukaanku

So I love when you call unexpected
Maka aku suka saat kau sebut tak terduga
'Cause I hate when the moment's expected
Karena aku benci dengan saat-saat terduga
So I'ma care for you, you, you
Maka aku kan menjagamu
I'ma care for you, you, you, you, yeah
Aku kan menjagamu
'Cause girl you're perfect (girl you're perfect)
Karena kasih, kau sempurna (kasih, kau sempurna)
You're always worth it (you're always worth it)
Kau selalu layak mendapatkannya
And you deserve it (and you deserve it)
Dan kau pantas mendapatkannya
The way you work it (the way you work it)
Caramu melakukannya
'Cause girl you earned it (earned it, yeah)
Karena kasih, kau patut mendapatkannya
Girl you earned it (earned it, yeah)
Kasih, kau patut mendapatkannya

On that lonely night (lonely night)
Di malam yang sepi itu
You said it wouldn't be love
Kau bilang itu bukanlah cinta
But we felt the rush (felt the love)
Tapi kita merasakan derasnya rasa (merasakan cinta)
It made us believe it there was only us (only us)
Itu membuat kita percaya hanya ada kita
Convinced we were broken inside, yeah
Yakin di dalam hati kita hancur, yeah
Inside, yeah
Di dalam hati

'Cause girl you're perfect (girl you're perfect)
Karena kasih, kau sempurna (kasih, kau sempurna)
You're always worth it (you're always worth it)
Kau selalu layak mendapatkannya
And you deserve it (and you deserve it)
Dan kau pantas mendapatkannya
The way you work it (the way you work it)
Caramu melakukannya
'Cause girl you earned it (girl you earned it, yeah)
Karena kasih, kau patut mendapatkannya
Girl you earned it (you earned it, yeah)
Kasih, kau patut mendapatkannya

Nana nana
So girl you're worth it
Maka kasih, kau layak mendapatkannya
The way you work it
Caramu melakukannya
You deserve it
Kau pantas mendapatkannya
I can tell you
Aku tahu

Wicked Games - The Weeknd | Terjemahan Lirik Lagu Barat

I left my girl back home
Kutinggalkan gadisku di rumah
I don't love her no more
Aku tak lagi mencintainya
And she'll never fucking know that
Dan dia takkan pernah tahu itu
These fucking eyes that I'm staring at
Dua mata yang sedang kupandangi ini
Let me see that ass
Biarlah kulihat bok*ng itu
Look at all this cash
Lihatlah semua uang ini
And I emptied out my cards to
Dan kukeluarkan juga semua kartuku
Now I'm fucking leaning on that
Kini aku sangat bergantung pada itu

II
Bring your love baby I could bring my shame
Bawalah cintamu kasih, aku bisa membawa rasa maluku
Bring the drugs baby I could bring my pain
Bawalah obat-obatnya kasih, aku bisa membawa sakitku
I got my heart right here
Hatiku di sini
I got my scars right here
Lukaku di sini
Bring the cups baby I could bring the drink
Bawalah cangkirnya kasih, aku bisa membawa minumannya
Bring your body baby I could bring you fame
Bawalah tubuhmu kasih, aku bisa membawakanmu bara
And that's my motherfucking words too
Dan itulah kata-kataku
Just let me motherfucking love you
Biarlah aku mencintaimu

III
Listen ma I'll give you all I got
Dengarlah, kan kuberi kau semua yang kumiliki
Get me off of this
Keluarkan aku dari siksa ini
I need confidence in myself yeah yeah yeah oh yeah oh
Aku butuh kepercayaan pada diriku sendiri
Listen ma I'll give you all of me
Dengarlah, kan kuberi kau semua yang kumiliki
Give me all of it
Berilah aku semua itu
I need all of it to myself
Aku butuh semua itu untuk diriku sendiri

IV
So tell me you love me
Maka bilanglah padaku kau mencintaiku
Only for tonight
Hanya untuk malam ini
Only for one night, even though you don't love me oh oh
Hanya untuk satu malam, meski kau tak mencintaiku oh oh
Just tell me you love me
Bilanglah padaku kau mencintaiku
I'll give you what I need
Kan kuberi kau semua yang kubutuhkan
I'll give you all of me, even though you don't love me oh oh
Kan kuberi kau segenap diriku, meski kau tak mencintaiku oh oh

Let me see you dance
Biarlah kulihat kau berdansa
I love to watch you dance
Aku suka melihatmu berdansa
Take you down another level
Membawamu ke level yang lain
And get you dancing with the devil
Dan membuatmu berdansa dengan iblis
Take a shot of this
Cobalah ini
But I'm warning you
Tapi kuperingkatkan kau
I'm on that shit that you can't smell baby
Aku ada di bagian yang tak bisa kau dengus kasih
So put down your perfume
Maka pakailah parfummu

Back to II, III, IV

Terjemahan Lirik Lagu Acquainted - The Weeknd

Baby you're no good
Kasih kau gadis tak baik
Cause they warned me bout your type girl
Karena mereka memperingatkanku tentang tipe gadis sepertimu
I've been ducking left and right
Aku mengelak ke kiri dan kanan
Baby you're no good
Kasih kau gadis tak baik
Think I fell for you, I fell for you, I fell for you
Kurasa aku jatuh hati padamu, aku jatuh hati padamu

II
You got me puttin' time in, time in
Kau membuatku habiskan waktuku
Nobody got me feeling this way
Tak ada yang membuatku merasa begini
You probably think I'm lying, lying
Mungkin kau kira aku berdusta
I'm used to bitches comin' right 'way
Aku sudah terbiasa dengan wanita jalang yang segera datang

III
You got me touchin' on your body
Kau membuatku menyentuh tubuhmu
To say that we're in love is dangerous
Bahaya jika dikatakan bahwa kita jatuh cinta
But girl I'm so glad we're acquainted
Tapi kasih, aku senang sekali kita saling kenal
I get you touchin' on your body
Aku membuatmu menyentuh tubuhmu
I know I'd rather be complacent
Aku tahu aku lebih suka merasa puas
But girl I'm so glad we're acquainted
Tapi kasih, aku senang kita saling kenal

Baby you're no good
Kasih kau gadis tak baik
All my niggas think I'm crazy
Semua temanku mengira aku sudah gila
Cause I'm thinkin' 'bout us lately
Karena belakangan ini aku selalu berpikir tentang kita
But really if I could
Tapi sungguh andai bisa
I'd forget about you, 'get about you, 'get about you
Aku kan melupakanmu, melupakanmu

Back to II, III

Momma caught me cryin', cryin', cryin', cryin' 'cause
Ibu memergokiku sedang menangis, karena
I won't find somebody that's real
Aku takkan menemukan seseorang yang nyata
(She wants somebody that's real)
(Dia ingin seseorang yang nyata)
Cause every time I try to, try to, try to run
Karena tiap kali aku mencoba berlari
The fast life keeps gaining on me, shit
Hidup yang cepat ini terus saja menangkapku, sial
But ever since I met you
Tapi sejak aku bertemu denganmu
I couldn't believe what you did
Aku tak percaya yang kau lakukan
So comfort me babe, ain't no rush from me babe
Sungguh menenangkanku, kasih, tak usah buru-buru

I keep on touchin' on your body
Aku terus menyentuh tubuhmu
To say that we're in love is dangerous
Bahaya jika dikatakan bahwa kita jatuh cinta
But girl I'm so glad we're acquainted
Tapi kasih, aku senang sekali kita saling kenal
I get you touchin' on your body
Aku membuatmu menyentuh tubuhmu
I know I'd rather be complacent
Aku tahu aku lebih suka merasa puas
But girl I'm so glad we're acquainted, we're acquainted
Tapi kasih, aku senang kita saling kenal

I'm not trying to talk at all
Aku sama sekali tak mencoba bicara
Cause I'm tryna trying to love you crazy
Karena aku berusaha untuk mencintaimu gila-gilaan
Put some more inside your cup
Isi lagi cangkirmu
And drink till you numb the pain
Dan minumlah hingga kau matirasakan sakit
I got you touchin' on your body
Aku membuatmu menyentuh tubuhmu
These girls keep touchin' on their body
Gadis-gadis ini terus menyentuh tubuh mereka
They got accustomed to the life we live
Mereka terbiasa pada hidup yang kita jalani
These girls want it, the 90s are dangerous
Gadis-gadis ini menginginkannya, tahun 90-an berbahaya
I got 'em thinkin' that they want me
Kubuat mereka mengira mereka menginginkanku
Although they know they not the only
Meskipun mereka thau mereka bukan satu-satunya
I got 'em wanting to embrace their sins
Kubuat mereka ingin mendekap dosa-dosa
These girls want it, the 90s are dangerous
Gadis-gadis ini menginginkannya, tahun 90-an memang berbahaya