Blog Lirik-Lirik Lagu

Terjemahan Lirik Lagu Hands To Myself - Selena Gomez

Can't keep my hands to myself
Tanganku tak bisa diam
No matter how hard I'm trying to
Tak peduli betapa kerasnya kumencoba
I want you all to myself
Kuingin seluruh dirimu untukku
You're metaphorical gin and juice
Kau adalah arak dan jus metaforis
So come on, give me a taste
Jadi ayolah, cicipi aku
Of what it's like to be next to you
Seperti apa rasanya berada di sisimu
Won't let one drop go to waste
Takkan kusiakan setetespun
You're metaphorical gin and juice
Kau adalah arak dan jus metaforis

II
All of the doubts and the outbursts keep making love to each other
Semua keraguan dan luapan kemarahan terus saling bercinta
And I'm trying, I'm trying, I'm trying, I'm trying
Dan aku berusaha, berusaha, berusaha, berusaha
All of the doubts and the outbursts keep making love to each other
Semua keraguan dan luapan kemarahan terus saling bercinta
And I'm trying, I'm trying, I'm trying, but I
Dan aku berusaha, aku berusaha, aku berusaha, tapi
Can't keep my hands to myself
Tanganku tak bisa diam
My hands to myself
Tanganku tak bisa diam
Can't keep my hands to myself
Tanganku tak bisa diam
My hands to myself
Tanganku tak bisa diam

My doctor say you're no good
Dokterku bilang kau tak baik
But people say what they wanna say
Tapi semua orang boleh katakan apa yang ingin mereka katakan
And you should know if I could
Dan kau harus tahu andai aku bisa
I'd breathe you in every single day
Aku kan menghelamu setiap hari

Back to II

Can't keep my hands to myself
Tanganku tak bisa diam
I want it all, no, nothing else
Kuingin semuanya, tiada yang lain
Can't keep my hands to myself
Tanganku tak bisa diam
Give me your all and nothing else
Berikan semuanya dan bukan yang lain

Oh, I, I want it all
Oh, kuinginkan semuanya
I want it all, I want it all
Kuingin semuanya, kuingin semuanya
Can't keep my hands to myself
Tanganku tak bisa diam
I mean I could, but why would I want to?
Memang aku bisa, tapi mengapa kuingin?
My hands to myself
Tanganku tak bisa diam
Can't keep my hands to myself
Tanganku tak bisa diam
My hands to myself
Tanganku tak bisa diam
Can't keep my hands to myself
Tanganku tak bisa diam
I want it all, no, nothing else
Kuingin semuanya, tiada yang lain
Can't keep my hands to myself
Tanganku tak bisa diam
Give me your all and nothing else
Berikan semuanya dan bukan yang lain
Can't keep my hands to myself
Tanganku tak bisa diam

Terjemahan Lirik Lagu We Don't Talk Anymore - Charlie Puth feat. Selena Gomez

I
We don't talk anymore
Kita tak lagi saling bicara
We don't talk anymore
Kita tak lagi saling bicara
We don't talk anymore
Kita tak lagi saling bicara
Like we used to do
Seperti dulu
We don't laugh anymore
Kita tak lagi tertawa bersama
What was all of it for
Untuk apa semua ini
Ohh, we don't talk anymore, like we used to do...
Ohh, kita tak lagi saling bicara, seperti dulu...

I just heard you found the one, you've been looking
Baru kudengar kau tlah temukan orang, yang selama ini kau cari
You've been looking for
Selama ini kau cari
I wish I would have known that wasn't me
Andai aku tahu itu bukanlah aku
Cause even after all this time
Karena meski setelah sekian lama
I still wonder
Aku masih saja bertanya-tanya
Why I can't move on
Mengapa aku tak bisa move on
Just the way you did so easily
Pada kau melakukannya begitu mudah

III
Don't wanna know
Tak ingin kutahu
Kind of dress you're wearing tonight
Pakaian apa yang kaukenakan malam ini
If he's holdin onto you so tight
Apakah dia sedang mendekapmu erat
The way I did before
Seperti dulu diriku
I overdosed
Aku overdosis
Should've known your love was a game
Harusnya dulu kutahu bahwa cintamu hanya permainan
Now I can't get you out of my brain
Kini aku tak bisa mengusirmu dari benakku
Ohh, it's such a shame that
Ohh, sungguh memalukan

Back to I

I just hope you're lying next to somebody
Aku hanya berharap kau sedang berbaring di samping seseorang
Who knows how to love you like me
Yang tahu caranya mencintaimu seperti diriku
There must be a good reason that you're gone
Pasti ada alasan baik mengapa kau pergi
Every now and then I think you might want me to
Berulang kali kuberpikir kau mungkin ingin aku
Come show up at your door
Tampakkan diri di tempat rumahmu
But I'm just too afraid that I'll be wrong
Tapi aku terlalu takut bahwa aku kan salah

Back to III

V
We don't talk anymore
Kita tak lagi saling bicara
(We don't we don't)
(Kita tak lagi)
We don't talk anymore
Kita tak lagi saling bicara
(We don't we don't)
(Kita tak lagi)
We don't talk anymore
Kita tak lagi saling bicara
Like we used to do
Seperti dulu
We don't laugh anymore
Kita tak lagi tertawa bersama
(We don't we don't)
(Kita tak lagi)
What was all of it for?
Untuk apa semua ini?
(We don't we don't)
(Kita tak lagi)
Oh, we don't talk anymore
Oh, kita tak lagi saling bicara
Like we used to do
Seperti dulu
Like we used to do
Seperti dulu

Back to III
Back to V

(We don't talk anymore)
(Kita tak lagi saling bicara)

Back to III

That we don't talk anymore
Kita tak lagi saling bicara