Terjemahan Lirik Don't Be Gone Too Long | Chris Brown feat. Ariana Grande

Terjemahan Lirik Lagu Don't Be Gone Too Long - Chris Brown feat. Ariana Grande

I dug a single seed into the ground
Kugali tanah tuk menyemai sebutir biji
I hope it grows, grows
Harapku biji itu kan tumbuh
In a year or two if you're around
Satu atau dua tahun lagi saat kau kembali
You'll see a rose, rose
Kau kan melihat bunga mawar
Pack me up and keep me hidden somewhere
Kemasilah aku dan sembunyikan di suatu tempat
That you can find me
Agar kau bisa menemukanku
On a train to Paris going nowhere
Di atas kereta tujuan Paris yang entah kemana
Trouble bridge behind me
Jembatan masalah di belakangku

II
Don't be gone too long (too long)
Jangan pergi terlalu lama (terlalu lama)
'Cause you won't be there to love me when you're gone
Karena kau takkan ada tuk mencintaiku saat kau tak ada
Don't be gone too long (too long)
Jangan pergi terlalu lama (terlalu lama)
Tell me who's gonna love me when you're gone
Katakan siapa yang kan mencintaiku saat kau tiada

When you're, when you're gone
Saat kau, saat kau tiada
When you're gone
Saat kau tiada
Golden leaves are dancing on the ground
Daun-daun emas berdansa di permukaan tanah
It's getting cold, cold
Semakin dingin, dingin
Safe from time, will be forever young
Selamat dari waktu, kan muda selamanya
Never old, old
Tak pernah tua
See upon a fire out in space
Lihatlah api di angkasa
Zooming up behind me
Bergerak cepat di belakangku
All the wonder written in your face
Semua tanda tanya yang tertulis di wajahmu
Was there beside me
Adalah di sisiku

Back to II

Oh oh
When you're when you're gone
Saat kau, saat kau tiada
Oh oh
When you're gone
Saat kau tiada

Bring it back to me, bring it back to me
Kembalikan padaku, kembalikan padaku
Is it really over?
Sudahkah benar-benar berakhir?
Bring it back to me, bring it back to me
Kembalikan padaku, kembalikan padaku
(Is it over?)
(Sudah berakhir kah?)
Bring it back to me, bring it back to me
Kembalikan padaku, kembalikan padaku
Is it really over?  (Yeah)
Sudahkah benar-benar berakhir?
Bring it back to me, bring it back to me
Kembalikan padaku, kembalikan padaku

(2x)
Don't be gone too long (too long)
Jangan pergi terlalu lama (terlalu lama)
('Cause it will be over)
(Karena ini kan berakhir)
'Cause you won't be there to love me when you're gone
Karena kau takkan ada tuk mencintaiku saat kau tiada
Don't be gone too long (too long)
Jangan pergi terlalu lama (terlalu lama)
('Cause it will be over)
(Karena ini kan berakhir)
Tell me who's gonna love me when you're gone
Katakan siapa yang kan mencintaiku saat kau tiada